Ficha / Imágenes



Relacionados:
Metamorfosis, un cortometraje de Fran Estévez
Fran Estévez (Director de cine) - Entrevistado por franzkafka.es


Metamorfosis

Productora: Producciones Hipotálamo S.L.
Productoras ejecutivas: Estévez Seven S.L. / Producciones Vigo S.L.

Equipo técnico:

Director – Fran Estévez
Productor – Manuel Pena
Guión adaptado – Fran Estévez (basado en un relato de Franz Kafka)
Fotografía – David Hernández Luís
Arte – Hugo González
Montaje – Fran Estévez
Maquillaje y peluquería – Sonia Méndez y Pilar Matías
Vestuario y atrezzo – Mª Isabel García
Sonido – Fran Estévez
Música – Fran Estévez
Violín – Jorge Ortal
Productor asociado – Fernando Marcote
Productor ejecutivo – Casimiro Estévez

Equipo artístico:

Gregor Samsa (voz en off) – Nacho Castaño
Grete Samsa – Cristal Álvarez



Género: Drama

Formato: 35mm
Pantalla: 1,85:1
Duración: 20 minutos
Metraje: 550 metros (1 rollo)
FPS: 24
Película: Color y B & N

Sonido: Óptico, Dolby SR
Versión original: Castellano
Subtítulos: Inglés

Lugar de rodaje: Vigo (Pontevedra).
Estreno: 3 de Junio del 2004 (Vigo)




PREMIOS:

• Mejor Banda Sonora en el FESTIVAL CORTOS LA NOCHE DE BARRANCO (Perú) Septiembre
• Tercer Premio en el FANO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italia) Octubre
• Mejor Debut en el INTERNATIONAL AUDIOVISUAL FESTIVAL OF YOUNG FILMMAKERS (Azerbaijan) Octubre
• Premio Liceo Casino CERTAMEN AUDIOVISUAL LICEO CASINO VILAGARCIA (España) Octubre
• Mejor Sonido en LA PEDRERA SHORT FILM FESTIVAL (Uruguay) Enero
• Mención Especial del Jurado LA NOTTE DEI CORTI VIVENTI (Italia) Mayo
• Mejor Realización en Cine I CERTAME CIDADE DO LANDRO – VIVEIRO (ENCORTOS) (España) Mayo
• Castello d’Oro al Mejor Cortometraje SUESSOLA FILM FESTIVAL (Italia) Junio
• Mejor Cortometraje Internacional FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EL ESPEJO (Colombia) Junio
• Premio Especial del Jurado BRNO SIXTEEN (Republica Checa) Octubre
• Mejor Cortometraje Internacional CONCORSO ILCORTO.IT (Italia) Marzo

SELECCIONES:

• SEMANA INTERNACIONAL DE CINE DE VALLADOLID – SEMINCI (España) Octubre
• INTERNATIONAL PANORAMA OF INDEPENDENT FILM MAKERS (Grecia) Octubre
• FESTIVAL DE CINE LATINO AMERICANO DE TRIESTE (Italia) Octubre
• ALTERNATIVE FILM FESTIVAL (Italia) Octubre
• MUESTRA DE CORTOMETRAJES JUJUY (Argentina) Octubre
• UDTM – MADISZ (Rumanía) Noviembre
• FESTIVAL CORTOS DE NUEVOS REALIZADORES “CIUDAD DE SORIA” (España) Noviembre
• CINECULPABLE (España) Noviembre
• FESTIVAL AUDIOVISUAL “ASIER ERRASTI” DE EIBAR (España) Noviembre
• CONCURSO ESTATAL DE CORTOMETRAJES “CIUTAT DE VALLS” (España) Noviembre
• RENCONTRES CINEMATOGRAPHIQUES D’AIX-EN-PROVENCE (Francia) Diciembre
• CERTAMEN NACIONAL DE CORTOMETRAJES AULA 18 (España) Diciembre
• SUEÑOS EN CORTO (España) Enero
• MFA PLANET EUROPE SHORT FILM FESTIVAL (España) Marzo
• TROMADANCE (EEUU) Enero
• FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA (Colombia) Marzo
• GRENZLAND FILMTAGE (Alemania) Abril
• FESTIVAL ALGO IMAGEN (Colombia) Febrero
• MOSTRA DE CINEMA LLATINOAMERICÀ DE LLEIDA (España) Abril
• INDIELISBOA, INTERNATIONAL INDEPENDENT FILM FESTIVAL (Portugal) Abril
• PROVIDENCE LATIN AMERICAN FILM FESTIVAL (EEUU) Abril
• CERTAMEN NACIONAL DE CORTOS FANTÁSTICOS DE CÁCERES (España) Marzo
• CERTAMEN DE CORTOS CAJA MADRID (España) Marzo
• FESTIVAL AUDIOVISUAL BLACK & WHITE (Portugal) Abril
• WARRINGTON FILM FESTIVAL (Reino Unido) Abril
• SEMANA DE CINE ESPAÑOL DE MULA (España) Abril
• FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CINE POBRE (Cuba) Abril
• ROJO PROFUNDO (Colombia) Abril
• FESTIVAL DE CANS (España) Mayo
• CORTI DA SOGNI – ANTONIO RICCI (Italia) Mayo
• MUESTRA NACIONAL DE CORTOMETRAJES REUNART (España) Mayo
• FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE MADRID (España) Junio
• ECHO PARK YOUTH FILM FESTIVAL (EEUU) Mayo
• IMAGINA SAN JAVIER (España) Abril
• KO DIGITAL – FESTIVAL INTL. DE CINEMA DIGITAL DE SANT SADURNÍ (España) Mayo
• CINE A LA CALLE (Colombia) Mayo
• FESTIVAL DE CINE DE HUESCA (FORO EUROPA) (España) Junio
• PIFAN - PUCHON INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL (Corea) Julio
• YOUNG FILM FESTIVAL IN WROCLAW (Polonia) Junio
• FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EL ESPEJO (Colombia) Junio
• VIDEOFAGIA (Uruguay) Julio
• FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTAS DE BELO HORIZONTE (Brasil) Julio
• FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE PALAFOLLS (España) Julio
• BAUMANN v.05 FESTIVAL DE CURTMETRATGES (España) Septiembre
• JORNADA INTERNACIONAL DE CINEMA DA BAHIA (Brasil) Septiembre
• FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE BUEU “I CENTOLO FILMS” (España) Agosto
• CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES PAIS DEL BIDASOA (España) Agosto
• FILMFEST EBERSWALDE (Alemania) Septiembre
• CERTAMEN DE CREACIÓN AUDIOVISUAL DE CABRA (España) Septiembre
• RIBADEDEVA EN CORTO (España) Agosto
• FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE LATINO DE SANTA CRUZ (EEUU) Octubre
• OLDENBURG INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Alemania) Septiembre
• CREPUSCULUM FILM FESTIVAL (Argentina) Agosto
• FESTIVAL DE CINÉMA IMAGE ET VIE (Senegal) Junio
• FESTCEAL - FESTIVAL "CINÉMAS D'ESPAGNE ET D'AMÉRIQUE LATINE DE BRUXELLES" (Belgica) Noviembre
• CERTAMEN DE CURTMETRATGES DE RIPOLLET (España) Julio
• INTERNATIONAL FESTIVAL OF YOUNG FILMAKERS IN MISKOLC (Hungría) Octubre
• BORGES EN CURT (España) Septiembre
• BOSTON LATINO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (EEUU) Octubre
• SEDICICORTO FESTIVAL (Italia) Octubre
• JONIO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italia) Septiembre
• FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE OURENSE (España) Noviembre
• FESTIVAL FUSIONICA 7.0 (España) Octubre
• SEMANA DEL CORTOMETRAJE ESPAÑOL DE SALAMANCA (España) Septiembre
• FESTIVAL DE CAMPINAS – CINES E VIDEO INTERNACIONAL (Brasil) Noviembre
• WHAT? FILM FESTIVAL! (EEUU) Octubre
• MUESTRA DE CORTOS DE LEGANES (España) Septiembre
• FESTIVAL DE CINE Y VIDEO LATINOAMERICANO DE BUENOS AIRES (Argentina) Octubre
• ASOLO INTERNATIONAL ART FILM FESTIVAL (Italia) Noviembre
• TONICORTI (Italia) Octubre
• CONCURSO DE CORTOS FANTASTICOS Y DE TERROR DE SANTS (España) Noviembre
• CINE FESTIVAL EN SAN ANTONIO (EEUU) Noviembre
• CONCURSO INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES “CUENTOS DE CINE” (España) Noviembre
• KINOFILM – MANCHESTER INTERNATIONAL SHORT FILM & VIDEO FESTIVAL (Reino Unido) Febrero
• CERTAMEN DE CORTOS UNIVERSIDAD DE CANTABRIA (España) Octubre
• FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI SALERNO (Italia) Noviembre
• MUESTRA RIBADEDEVA EN CORTO EN EL TEATRO FILARMÓNICA DE OVIEDO (España) Diciembre
• CINE RODANTE – MUESTRA INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES AL AIRE LIBRE EN CUSCO (Peru) Diciembre
• DIRECTORS LOUNGE (Alemania) Febrero
• CONTROMETRAGGI (Italia) Enero
• MUESTRA DE VIDEOS INDEPENDIENTES CORTOS DE GENIOS (Argentina) Diciembre
• FESTIVAL DE CINEMA E VÍDEO JOVEM DE ESPINHO (Portugal) Abril
• FESTIBERICO (Holanda) Mayo
• CORT IN DEPOSITO (Italia) Mayo